do or die

Prissy: > This is a do-or-die situation for me. I need my coffee!

苹思: 对我来说不成功无宁死, 我需要咖啡!

互联网摘选

It's still the same old story, a fight for love and glory, a case of do or die.

它是个古老故事，为爱情和荣誉而战，非战即亡。

互联网摘选

Apparently It'should always be do or die.

显然,只得不顾一切了.

互联网摘选

They believe that if they don't do the annual ritual, female children would die unnaturally or houses in villages would go up in flames and famine would attack.

他们相信如果没有进行这个仪式，女孩会死于非自然，村内的房子烧光，或发生饥荒。

互联网摘选

Liberty is in do or die. -- Robbert Burns, British poet.

多一分斗争,添一分自由!不在斗争中生,就在等待中死. 英国诗人彭斯.

互联网摘选

This is a do-or-die situation.

这是一种决一死战的情形.

互联网摘选

A DO OR DIE effort is needed.

一种要么做、要么死的努力是必须的.

互联网摘选

That's right I'ma be by her side ( do or die )

是的莪会在她身旁 ( 无论生或死 )

互联网摘选

a mannequin do or die, no reply, don't deny that you're synthetic.

一个人体模型生存还是死亡，没有回应，不要否认了你是人工合成的。

互联网摘选

I had to get down that rock face , do or die down, before nightfall.

天黑前我只得不顾死活,从那块岩石上下来了.

互联网摘选

It's still the same old story, a fight for love and glory, a do or die.

它是个古老故事, 为爱情和荣誉而战, 非战即亡.

互联网摘选

It was one of those do or die moments filled with raw, unbridled emotion, but no convincing answer came.

那正是我一不做，二不休，充满情绪的时刻，但还是没有得到一个可以说服我的答案。

provided by jukuu

In the slow-bicycle race, they wobbled along the track with identical do-or-die looks on their faces.

在自行车慢行竞赛中, 他们骑着车,摇摇晃晃地在跑道上行着,脸上都带着一副相同的破釜沉舟的神情.

互联网摘选

stevens adds that the sites generate valuable information on hiv prevalence and incidence, immunology and safety, as well as on the development of disease. do or die

Stevens补充说，这些地点为HIV流行，发病，免疫，安全以及疾病的发展方面提供了非常有价值的信息。

互联网摘选

Why, for that matter, do complex systems of any sort fail or die?

就此而言, 为什么任何形式的复杂系统都会走向失败或绝灭 呢 ?

互联网摘选

The other army was large but our men showed a do-or-die determination and won the battle.

敌方军队人很多,但我们的人表现出背水一战的决心并赢得了这次战斗的胜利.

互联网摘选

I had to get down that rock face, do or die down, before nightfall.

天黑前我只得不顾死活，从那块岩石上下来了。

provided by jukuu

I'm living life do or die, what can I say?

我在要么杀,要么被杀的生活中煎熬, 我能说什么?

互联网摘选